2020

Photography

平面攝影, 修圖軟體

​

​

Seemingly the same ocean, but each corner stretches far away.

It is as if a connection has been invisibly added to each other by the environment, 

yet the strangeness of alienation.

 

The sea, trying to bring the cruise ship, the shore reef, and the sky closer together.

But it pushes them further away from each other.

 

What if there was no sea?

Would the cruise ship and the reef still meet?

​

When the existing relationship is removed, can a new dialogue be created between things 

that have not yet been given the conditions of the relationship,

can a new dialogue be created between them?

​

​

看似同片海洋，但每個角落卻延伸得無比遙遠。

猶如彼此無形地被環境硬加上了一道關聯，卻又疏離的陌生。

 

海，試圖想拉近郵輪、岸邊礁石和天之間的關係，卻又把彼此推得更遠。

 

如果沒有海呢？

郵輪與礁石還能相遇嗎？

 

當把既有的關係抽離，

是否又能讓原來還沒被賦予關係條件的事物，

彼此間產生新的對話情形？